Translation of "as the emergence" in Italian

Translations:

l'emergere

How to use "as the emergence" in sentences:

As the emergence of this product, your search ends here.
Come l'emergere di questo prodotto, la tua ricerca finisce qui.
Therefore, it created the golden development period of the manufacturing industry in East Asia and Southeast Asia, as well as the emergence of the "Four Asian tigers".
Di conseguenza, ha creato il periodo dorato dello sviluppo dell'industria manufatturiera in Asia Orientale ed in Sud-est asiatico come pure l'emergenza «delle quattro tigri asiatiche.
It is essential to keep up to date with vaccination policies as they can change regularly according to new threats, such as the emergence of H1N1 flu in 2009.
È importante essere aggiornati sulle procedure da seguire in termini di vaccinazione perché cambiano con frequenza in base all'insorgere di nuove minacce, come l'emergenza in seguito al manifestarsi dell'influenza H1N1 nel 2009.
The wars were important for other reasons, such as the emergence of the longbow as a key weapon in medieval warfare.
Le guerre furono importanti per altre ragioni, come la nascita dell'arco lungo, arma fondamentale nella guerra medievale.
Factors that could cause actual results to differ from the results predicted include technological factors, consumer acceptance, and competitive factors such as the emergence of new entrants in the market.
I fattori che possono causare tale differenza tra risultati reali e previsti sono i fattori tecnologici, accettazione da parte del consumatore, e fattori competitivi quali l'ingresso di nuovi attori sul mercato.
It is thus aimed at encouraging European competitiveness as well as the emergence of new markets and new social applications.
Essa mira inoltre a rafforzare la competitività europea e a permettere l'emergere di nuovi mercati e di nuove applicazioni sociali.
Opening of the soul (psychedelic effect) -> Insights just as possible as the emergence of things that have long been repressed
Apertura dell’anima (effetto psichedelico) -> Approfondimenti il più possibile come l’emergere di cose che sono state a lungo represse.
For the 2018 race the Spanish team is bolstered by an in-form Alejandro Valverde, the arrival of Mikel Landa, as well as the emergence of young prospect and Paris-Nice winner, Marc Soler.
Il team spagnolo si presenta al Tour 2018 con una formazione più competitiva che mai grazie alla presenza di un Alejandro Valverde in ottima forma, all’arrivo di Mikel Landa e all’ingresso della giovane promessa, vincitore della Paris-Nice, Marc Soler.
Our mind does not observe the text from the outside but is a part thereof, just as the emergence of a rainbow calls for certain atmospheric conditions to be met and our participation.
La nostra mente non osserva il testo dal di fuori ma ne è parte integrante, nello stesso modo in cui per far apparire l’arcobaleno sono necessarie determinate condizioni atmosferiche e la nostra partecipazione.
As the emergence of this product, your search will end here.
Come l'emergere di questo prodotto, la ricerca si concluderà qui.
The result of this approach to treatment should be a rapid cleansing of the wound, as well as the emergence of new granulations.
Il risultato di questo approccio al trattamento dovrebbe essere una rapida pulizia della ferita, così come l'emergere di nuove granulazioni.
These operational changes, as well as the emergence of young talent Zlatan Ibrahimović, led to the return to Allsvenskan in 2001.
La squadra, facendo leva sui giovani del vivaio, tra cui un giovane Zlatan Ibrahimović, ritorna prontamente in massima serie nel 2001.
This has been happening precisely as the emergence of slow-moving financial booms and busts has stretched the time over which the economic developments that really matter unfold.
Ciò si è verificato proprio mentre l'emergere di cicli lenti di boom e bust finanziari ha allungato i tempi in cui si sviluppano gli andamenti economici che contano davvero.
Just as the emergence of animals shook up the plant world, your arrival, too, has duly caused trouble.
Così come l’avvento degli animali scosse il mondo delle piante, anche il tuo arrivo creò vari problemi.
The germination process results in the formation of a seedling, which involves metabolic processes as well as the emergence of radicle and plumule.
Il processo di germinazione porta alla formazione di una piantina, che comporta processi metabolici e la comparsa di radichetta e plumule.
The three-year online degree in Criminology, Investigative and Security Sciences allows graduates to become professionals able to deal in a scientific way with what has been defined as the emergence of the Third Millennium: security.
Il diploma di laurea triennale in Criminologia, scienze investigative e della sicurezza permette ai laureati di diventare professionisti in grado di trattare in modo scientifico quella che è stata definita l’emergenza del Terzo millennio: la sicurezza.
This list is reviewed on an on-going basis in light of changing dietary habits, food processing practices as well as the emergence of new scientific and clinical findings.
Tale elenco viene rivisto periodicamente alla luce dei cambiamenti delle abitudini alimentari, delle prassi di trasformazione degli alimenti e nel caso in cui emergano nuove risultanze scientifiche e cliniche.
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.
Credo che forse la nascita delle prime cellule fosse probabile tanto quanto la nascita delle stelle.
1.5649831295013s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?